пятница, 31 августа 2012 г.

Трудности перевода: Keiko Mecheri Scarlett.




Встреча с этим ароматом определенно запомнится каждому надолго в силу непривычных вкусовых ощущений. Сначала мне показалось, что Keiko Mecheri Scarlett пахнет  морем, а может даже океаном. Было чувство, что соленые кристаллики медленно тают у меня на языке, оставляя привкус йода и морских водорослей. А потом мне показалось, что море куда-то исчезло, и я уже нахожусь на даче, где на клеенчатой скатерти разложены пучки укропа, а рядом на двухконфорочной электроплитке варится рассол для засолки только что сорванных с грядки пупырчатых огурцов.

Есть композиции, ощущения от которых легко передать словами, причем дело как раз совсем не в их незатейливости, а в ярких и очень живых образах, возникающих при знакомстве с ними. Keiko Mecheri Scarlett принадлежит к их числу. В своем стремлении сформировать объемную картинку  он похож на быстрый и пунктуальный вагон японской подземки, несущийся по хитросплетению паутины токийского метро. Его соленый шлейф вдыхает новые силы и наполняет сознание новым содержанием, как это происходит с любым европейцем, волею судеб попавшим в страну, живущую по расписанию следующего века и при этом исповедующую уклад, сформировавшийся еще много сотен лет назад.

Scarlett - это слияние Востока и Запада, этакое Приморье нашей необъятной страны, где  ездят машины с правым рулем, а традиционные для Японии маринованные сливы можно встретить наряду с более привычными для России солеными огурцами. Но когда спустя полчаса через маринадно-укропные нотки композиции начинает пробиваться немного пряная, абсолютно несладкая, не кремовая, и, как вы уже догадались, самая настоящая роза, а не столь почитаемая в стране восходящего солнца хризантема, становится понятным, что викторианские  традиции в этой композиции почитаются не хуже самурайских. И пусть королеве цветов приходится буквально  расчищать себе путь, покалывая остальных участников парфюмерной пирамиды своими шипами, она, спустя непродолжительное время, все же вознесет  свой божественный профиль на императорский трон, наполняя шлейф  благородной аурой.

Scarlett производит весьма двойственное впечатление. С одной стороны, он предельно понятен и конкретен в своей мобилизации вкусовых рецепторов и настройке их на солоноватый лад, а, с другой,  производит инопланетное впечатление, поскольку общается с вами посредством своего особенного, иероглифичекого ароматического языка, используя адресную апелляцию в направлении абсолютно несладкого сектора вкусовых ощущений. И, как вы уже поняли из моего рассказа, этот эффект достигается весьма неожиданными средствами и ходами.

И все же в этом аромате для меня есть что-то знакомое, из прошлой ароматической жизни начала 90-х прошлого века, накатывающее мимолетной дымкой воспоминаний. Аккорд какого-то до боли знакомого парфюма, который мне приходилось периодически встречать на улице в то время, и который впоследствии пропал, став жертвой изменчивой  моды. Я катастрофически не могу идентифицировать, что это было, да может быть это не так уж и важно, тем более, что Scarlett живет в своем собственном мире, без оглядки на окружающих. Он печатает  свой неповторимый узор на прохладном стекле подсознания, чтобы дарить ощущения и рисовать на запотевшей поверхности тайные знаки образов. Холодный, как северное море и пасмурный, как нависшие над ним тяжелые тучи. Он не очень любит улыбаться, небрито взирая на хмурое осеннее утро, сквозь забрызганное каплями дождя стекло.

Очень занятная работа, которая, как мне кажется, может преподнести ряд сюрпризов даже искушенным парфюмерным пользователям. Прочно откладывается в памяти и вызывает желание вернуться к изучению вновь.

четверг, 30 августа 2012 г.

Ирония судьбы: Chanel Coco Noir.



Традиция посещать баню в канун каждого Нового года если и не является типичной для россиян, то, по крайней мере, вызывает самые теплые воспоминания о замечательном фильме Эльдара Рязанова. Традиции вообще штука хорошая, они создают определенную преемственность и объединяют нас в разные периоды времени, позволяя почувствовать себя частью чего-то единого целого и большого. Удивительно, но странный подход к выпуску новых ароматов компанией Chanel также можно назвать определенной традицией,  ярким примером которой является последнее детище дуэта Polge-Sheldrake под названием Coco Noir.

Пожалуй, самым знаковым в этом аромате является его имя. Правда, у меня возникает сильное ощущение того, что там пропущено одно слово, поскольку таинственная жидкость внутри черного флакона подозрительно напоминает Chanel Coco Mademoiselle. Думаю, что это просто опечатка и вскоре ошибку исправят, ведь в остальном все сделано просто блестяще. Волшебная приставка noir не только автоматически поднимает и без того немалую стоимость продукта бренда, намекая на некую эксклюзивность и принадлежность к самому что ни есть jet set, но и, возможно, подчеркивает нетерпимость фирмы к расовой дискриминации, которая практически захлестнула производителей парфюмерии. Взять хотя бы недавний инцидент с Jean Paul Guerlain или уже бывшим директором модного дома Dior - John Galiano. Выпуском Coco Noir бренд Chanel одним взмахом расправился со своими давними конкурентами, и я не удивлюсь, если в качестве финального аккорда он запустит рекламную кампанию с участием Наоми Кэмпбелл или Вупи Голдберг.

Но вернемся к самому аромату. Coco Noir, конечно, же отличается от своей предшественницы  чуть более ярким верхом и чуть более бархатистым низом. Почему только "чуть"? Ну, господа, во-первых,  по-настоящему серьезный производитель не может шокировать своих клиентов революционными произведениями, все должно быть постепенно и шаг за шагом. Наберитесь терпения, я уверен, что лет через 50 процесс естественной эволюции сделает свое дело и отличия станут более различимы.  А во-вторых, зачем портить то, что и так неплохо продается?

Есть, правда, еще одна загадка, ответа на которую у меня пока нет. Совершенно точно, что Coco Noir адресован той же самой аудитории, что покупала Coco Mademoiselle, а немногочисленные любительницы классической черной Coco в этой композиции вряд ли найдут для себя что-нибудь интересное. Если это так, то аудитория должна сделать выбор между двумя версиями - черной и белой, поскольку иметь эти два аромата одновременно не имеет никакого смысла. Это равносильно покупке двух одинаковых автомобилей, отличающихся только цветом кузова и обивкой салона. Это объяснимо, если Coco Noir задумывался в качестве one shot product, а если нет? Мне как-то слабо верится, что это был заказ администрации действующего президента США в поддержку своей избирательной кампании.

В детстве я любил, когда в журналах публиковались головоломки, предлагающие найти 5-7-9 отличий на двух картинках. В случае с Coco Noir и Coco Mademoiselle я предлагаю найти хотя бы 3. Хотя я бы нашел 150 долларам применение получше.

понедельник, 27 августа 2012 г.

Блеск: Olfactive Studio Still Life.



Я встречал не так много свежих ароматов, которые запомнились мне своей незаурядностью. Свежий аромат тяжело сделать интересным, поэтому серьезные парфюмеры не очень жалуют этот ольфакторный спектр. А с другой стороны, именно свежаки продолжают делать кассовые сборы в парфюмерных магазинах, а значит это направление по-прежнему актуально.

Появление в ассортименте моего магазина достаточно молодого бренда Olfactive Studio послужило причиной знакомства с ароматом Still Life, который является одним из четырех, формирующих портфель этой марки. И надо сказать, что я был приятно удивлен виртуозным исполнением этой свежей композиции, авторство которой принадлежит молодому парфюмеру Dora Arnaud, известной широкой публике лишь по Versace Vanitas. И если  в свое время, я отмечал на редкость удачно и политкорректно выбранную, а главное - реализованную концепцию Vanitas, то сейчас мне остается только склонить голову перед г-жой Arnaud, ведь Still Life это просто прямое попадание в десятку с полным выносом мозга.

То, как сделан этот, вроде бы во многом знакомый аромат, вызывает искреннее восхищение. Это идеальная мелодия, запоминающаяся с первого прослушивания и не устаревающая даже спустя 20 или 30 лет. Она с легкостью покоряет   сердца самых разных поколений, не претендуя при этом на лавры интеллектуального произведения для узкого круга ценителей. Непринужденность и естественность, с которыми Still Life  расправляется с ветеранами, не говоря уже о новичках свежего фронта, думаю явились неприятными сюрпризами для многих производителей, но, при этом, чрезвычайно приятным открытием для тех, кому посчастливилось этот аромат попробовать.

Но, как мы понимаем, талантливая реализация невозможна без правильно составленного техзадания и хорошей концепции, причем у меня есть ощущение, что в немалой степени это заслуга самой  Dora Arnaud, тем более, что при работе над ароматами Olfactive Studio исполнителям была дана очень большая степень свободы. Да и вряд ли могло быть иначе, ведь это все-таки нишевый бренд, в котором процесс творчества является первостепенным. Оговорюсь, что под техзаданием здесь я подразумеваю авторское видение, своего рода образный файл, формирующийся в сознании того, кто генерирует идеи для новых ароматов марки.

Still Life прочно ассоциируется у меня с первоклассным lounge cafe, расположенным где-нибудь в центре Нью-Йорка или Гонконга. Он дарит вам фантастический вид на сияющий рекламными вывесками и разрисованный огнями автомобилей мегаполис, ритм которого бьется одновременно в сердцах нескольких миллионов человек. Композиция как бы предлагает на несколько часов отгородиться от сумасшедшего ритма большого города и погрузиться в безмятежную и расслабляющую гармонию прекрасной музыки, которая искусными пальцами диджея приводит в порядок мысли и рассудок. Он подобен чудодейственному мохито, приготовленному опытным барменом и поданному в высоком, чуть запотевшем стакане, увенчанном веточкой мяты и отбрасывающем лукавые блики от спрятанных в недрах стен светильников. Один глоток - и все заботы остаются за панорамными стеклами на высоте 80-го этажа.

К Still Life кажется применимы все существующие на свете эпитеты в категории "превосходный". Элегантный - да, производящий впечатление - безусловно, комфортный - вне всяких сомнений, сводящий с ума представителей обоих полов - yes! Не много ли хвалебных слов, спросите вы - попробуйте и убедитесь сами, скажу я вам в ответ. Понятно, что речь не идет о каком-то волшебном эликсире или парфюмерной панацее, но великолепное исполнение аромата здесь налицо.

Still Life рекомендуется очень широкому кругу любителей хорошего парфюма, а поклонники свежего направления просто обязаны его приобрести. 

суббота, 25 августа 2012 г.

Купание в фонтане 2: теперь еще доступнее.

После публикации поста о возможности приобрести комплект пробников на фонтанные ароматы Caron, я получил много писем, однако, в значительной части этих посланий выражалась просьба каким-то образом снизить ценовую планку данного набора, пусть даже путем его сокращения. Прошу понять меня правильно: я не буду дробить набор на части, поскольку моей целью не является продажа любой ценой пары-тройки пробников - для этого есть соответствующие интернет-магазины, где вы с легкостью это сделаете, хотя может и немного дороже. Моя задача познакомить с фонтанными ароматами тех, кто не смог этого сделать до сих пор. Поэтому я принял компромиссное решение и теперь у вас есть выбор - заказывать пробники по 1 мл или по 2 мл,  цена комплектов с пересылкой будет соответственно 1999 руб и 3999 руб. В заказе необходимо указать, какой из комплектов вы хотите приобрести.

Искренне надеюсь, что теперь Caron станет еще ближе для многих российских любителей парфюмерии.

суббота, 18 августа 2012 г.

Распродажа.


Уходящее лето хочется отметить чем-то приятным, поэтому я решил объявить небольшую распродажу. Итак.

Robert Piguet
Baghari п/вода 50 мл - 3739 руб 2799 руб 2599 руб - продано
Bandit п/вода 50 мл - 3739 руб 2799 руб - продано
Douglas Hannant п/вода 50 мл - 3739 руб 2799 руб 2599 руб - продано
Fracas п/вода 100 мл - 5699 руб 4499 руб 3999 руб - продано

Caron
Fleur de Rocaille т/вода 50 мл - 2999 руб 2299 руб 1999 руб - продано
Lady Caron п/вода 30 мо - 2729 руб 1999 руб - продано
Lady Caron п/вода 50 мл - 3949 руб 2999 руб - продано
Montaigne п/вода 30 мл - 2549 руб 1999 руб 1799 руб - продано
Narcisse Noir т/вода 50 мл - 4099 руб 3199 руб - продано
Nocturnes т/вода 30 мл - 2729 руб 1999 руб - продано
Nocturnes т/вода 50 мл - 3959 руб 2999 руб 2699 руб - продано
Nuit de Noel т/вода 50 мл - 4299 руб 3299 руб - продано
Parfum Sacre Intense п/вода 30 мл - 3259 руб 2499 руб - продано
Parfum Sacre п/вода 50 мл - 3899 руб 2999 руб 2699 руб - продано

Pour Une Femme Caron п/вода 30 мл - 2289 руб 1699 руб 1499 руб - продано
Yuzu Man т/вода 75 мл - 2999 руб 2149 руб - продано
Yuzu Man т/вода 125 мл - 4179 руб 2999 руб 2699 руб - продано

Для получения скидки необходимо оформить заказ в интернет-магазине aromacasa.ru и указать в тексте заказа код PC08. Обращаю ваше внимание, что по этой акции будет действовать бесплатная доставка только Почтой России (а не EMS) и только при заказе от 5000 рублей. В остальных случаях сумма заказа будет увеличена на 250 рублей. По Екатеринбургу условия доставки прежние. 

Есть смысл поторопиться, поскольку товара немного.


четверг, 16 августа 2012 г.

Купание в фонтане, или Удивительная возможность знакомства с Caron.


Этот замечательный бренд я продаю уже давно. Чем больше проходит времени, тем больше я убеждаюсь в гениальности его создателя. По сути, Ernest Daltroff создал целую вселенную замечательных, фееричных и блистательных ароматов. Его почерк и наследие уже прошли проверку временем, сделав Caron поистине культовым парфюмерным брендом.

Для меня Caron - это, в первую очередь, его фонтанные ароматы. Они очень винтажны и неимоверно талантливы, что делает их лакомым кусочком для гурманов и ценителей настоящей парфюмерии. У них есть только один недостаток: очень лимитированное число точек продажи, поэтому для большинства жителей России попробовать кароновскую "фонтанку" перед приобретением становится, порой, неразрешимой проблемой.

Я согласен, что выдающиеся произведения искусства, к которым, несомненно, относятся ароматы фонтанной серии Caron, не должны продаваться на каждом шагу, для этого должны быть соответствующие места. Но я, при этом,  обеими руками за то, чтобы максимально большое количество любителей парфюмерии смогли познакомиться с этими шедеврами, дабы сделать для себя исключительно правильный выбор и потратить впоследствии свои средства именно на то, что им действительно жизненно необходимо.

Итак, теперь каждый сможет заказать и приобрести на выбор:

- комплект №1, состоящий из 8 фонтанных ароматов Caron по 2 мл каждого в сэмплах, разлив которых я организую собственными силами (как известно, фирменных сэмплов “фонтанников” не существует)  по цене 4749 рублей

- комплект №2, состоящий из 8 фонтанных ароматов Caron по 1 мл каждого в сэмплах  по цене 2499 руб.

Все комплекты пересылаются совершенно бесплатно в любую точку нашей страны Почтой России. Это фантастическое предложение, особенно если принять во внимание, что сэмплы 8 ароматов идут в концентрации духов. Учитывая протяженность линейки кароновских "фонтанников", а также их стоимость, такая мера позволит многим приобрести входной билет в этот элитарный клуб по очень разумной цене.

Список ароматов и их концентраций, входящих в этот дивный sample pack.

Secret Oud духи
Farnesiana духи
French Cancan духи
Acaciosa духи
Delire de Roses духи
Tubereuse духи
En Avion духи 
Tabac Blond п/вода

Обращаю внимание, что некоторые ароматы из данного списка уже не производятся, поэтому перечень может со временем измениться, о чем, естественно, будет сообщено. Все заказы следует отправлять на мою почту aromacasa@gmail.com.

Искренне надеюсь, что моя услуга окажется полезной тем, кто мечтал приобщиться к парфюмерной легенде, но до сих пор, по изложенным выше причинам, не мог этого сделать. 

ВНИМАНИЕ: данное предложение не является ограниченным .

среда, 15 августа 2012 г.

Турецкий гамбит: Keiko Mecheri Loukhoum.



Как показывают мои наблюдения, гурманские ароматы пользуются особым уважением среди парфюмерно-ориентированных людей. Думаю, что это совсем не случайно, ведь еда для многих из нас представляет своего рода культ, в котором человек не устает черпать приятные ощущения практически до глубокой старости. Кулинарные книги становятся бестселлерами, гастрономические выставки создают ажиотажный интерес, а шоу Hell's Kitchen собирает миллионы людей у экранов телевизоров.   Парфюмеры также не обходят стороной эту благодарную тему, но в силу ее широты и объемности, сегодня я коснусь лишь ее самого сладкого аспекта, именуемого десертом.

Именно десерт, а если быть более точным - восточные сладости, возникают перед вашими глазами, в момент первого знакомства с ароматом Keiko Mecheri Loukhoum, название которого весьма недвусмысленно указывает  на характер этой композиции. Лукум - это изобретение турецких кулинаров,  насчитывающее более чем 500 летнюю историю и представляющее собой нарезанную кубиками загустевшую смесь из воды, сахара и крахмала и чего-то еще съедобного и вкусного, на усмотрение того, кто это блюдо  готовил. Каждый, кто хоть раз посещал вторую российскую здравницу, наверняка пробовал этот национальный продукт, который в Турции можно купить  в любой продуктовой лавке, и который, по сути, является одной из визитных карточек этой гостеприимной страны.

Loukhoum  относится к категории тех ориентальных композиций, которые вызывают стойкое желание их съесть, ну или хотя бы надкусить. В нем прелестнейшим образом уживаются сахарная пудра, миндаль и ваниль, что, впрочем, вполне логично с кулинарной точки зрения. Отсутствие драматических специй и загадочных нот экзотических деревьев  ни в коей мере не сказывается на уровне и привлекательности аромата, ведь  Loukhoum придется по вкусу не только (и не столько!) кондитерски-ориентированным молодым девушкам, все еще играющих в Барби и Кена, а еще и большому кругу ценителей сбалансированных гурманских ароматов.

Эту композицию чертовски приятно вдыхать, гадая при этом, какой компонент в ее составе является таким неудержимым источником эндорфинов. Ее нежная и совершенно не липкая медовость согревает ярким солнцем и напоминает о долгожданном отпуске, в котором можно забыть о травмирующем психику звонке будильника, предвещающим с завидным постоянством  начало нового рабочего дня.  Бархатистый шлейф Loukhoum - это не только приятное времяпровождение за чашкой хорошего чая вприкуску с фантастическими сладостями и вареньем из лепестков роз, это еще и  экскурсия по шахскому дворцу в Стамбуле, белоснежным ступеням Памуккале и взгляд на Босфор с высоты Галата Тауэр. Однажды прикоснувшись к этому аромату, вам, возможно, захочется продолжить свое путешествие по этой древней стране, ведь настоящая Турция - это совсем не то, что многие видят на курортах Антальи.

Loukhoum оставил у меня самое приятное впечатление. Особенно хочется отметить, что при всем богатстве нюансов, этот аромат не перегружен порой сводящим с ума изобилием сладких аккордов, в дебрях которых немудрено потерять ориентацию и окончательно заблудиться. При этом стойкость аромата вполне на уровне и не вызывает нареканий. Настоятельно рекомендуется всем любителям пошелестеть конфетными обертками и понежить во рту ложку прозрачного меда.  Независимо от половой принадлежности.

понедельник, 13 августа 2012 г.

Аттестат незрелости: Houbigant Quelques Fleurs Royale.



Где находится тонкая грань, которая отделяет серьезное произведение от несерьезного? Вопрос, на самом деле, не простой, и ответить на него с четким указанием координат расположения этого самого места довольно непросто, а применительно к парфюмерии, одним из главных источников оценки которой является человеческий нос - просто невозможно. Слишком размытыми получаются критерии оценки в силу их субъективности и невозможности установить четкие принципы присвоения положительных или отрицательных отметок.

В очередной раз я задумался над этим при знакомстве с Houbigant Quelques Fleurs Royale. Его откровенная попсовость имеет мало общего с тем, что принято называть высокой парфюмерией. По духу и легковесности его можно сравнить с Caron Aimez Moi - незамысловатой анисовой водичкой, пользующейся повышенным вниманием со стороны тех, кто еще недавно предпочитал Gucci Flora или D&G L'Imperatrice. Кароновская Люби-Меня хотя и недалеко ушла от этих компотов, сделана все же поизящнее, что дает ей в зачетку один лишний балл, правда совсем не проходной: в институт с таким не поступить. И вот теперь еще одна девушка с пахнущими леденцами губами - Quelques Fleurs Royale – активно пополняет слегка опустевшую кассу некогда прославленного парфюмерного дома.

Фокус в том, что эта композиция сделана очень неплохо, пусть и по законам легкого жанра. Она не осыпается, как простоявшая две недели в хрущевке новогодняя елка и не линяет, как купленные на рынке "фирменные" джинсы. Хубигановский пассаж для женщин неопределенного, даже для них самих, возраста шагает уверенной походкой и даже немного покачивает бедрами, преодолевая всевозможные преграды, попутно притягивая взгляды определенной части мужского населения с простыми и понятными потребностями в этой жизни.

Чего не отнять у Quelques Fleurs Royale, так это крепкой жизнерадостности и абсолютного неумения обижаться на сомнительные комплименты. И в этом он очень похож на Свету из Иваново, которой даже Бари Алибасов напророчил некое будущее, приводя в качестве весомых аргументов пусть и не умственные, но, неким образом, другие выступающие достоинства ее тела.

Я буду голосовать за этот аромат, но не по причине его тех самых "достоинств" и хороших продаж. И пусть мне не очень нравится его липковатый шлейф, похожий больше на монпансье в железной банке, чем на королевские цветы, тем не менее, будет гораздо лучше, если женщина выберет именно его, а не прошитый кривыми стежками синтетических нот очередной перл от модного дизайнерского дома. Quelques Fleurs Royale   - это неплохое средство для попытки перебраться в мир приличной парфюмерии. Хотя я и отдаю себе отчет в том, что многие в этом переходе застрянут навсегда.